Paraphrasing-Tool
Füge einen Text ein, wähle den gewünschten Tonfall und erhalte ihn mit neuen Worten zurück – alle Fakten bleiben erhalten. Fordere drei Varianten an, um direkt zu vergleichen.
Was der Paraphraser macht
Ein Satz kann inhaltlich völlig richtig sein, aber den falschen Ton treffen: zu steif für eine lockere E-Mail, zu umgangssprachlich für einen Bericht, zu lang für eine Folie oder einfach zu nah an der zitierten Quelle. Der Paraphraser formuliert deinen eingefügten Text so um, dass er dasselbe mit anderen Worten aussagt. Fakten, Namen, Zahlen und Kernpunkte bleiben erhalten – Satzbau und Wortwahl ändern sich.
Das Umschreiben übernimmt GPT-6 Luna, OpenAIs schnelles Alltagsmodell aus der GPT-6-Familie. Seine Vorgabe ist es, ganze Sätze neu aufzubauen, anstatt bloß einzelne Wörter durch Synonyme zu ersetzen – genau das sorgt bei vielen älteren Umschreib-Tools für unnatürliche, holprige Texte. Fachbegriffe, Produktnamen und direkte Zitate bleiben exakt so, wie du sie eingegeben hast.
So schreibst du einen Text um
- Text einfügen. Ein einzelner Satz reicht schon, mehrere Absätze gehen genauso. Zeilenumbrüche und Listen bleiben erhalten.
- Stil auswählen – wähle aus den sieben unten beschriebenen Optionen.
- Eine oder drei Varianten wählen. Drei Versionen werden nummeriert und bewusst unterschiedlich formuliert, damit du Satzanfänge und Textfluss vergleichen kannst.
- Generieren und das Ergebnis kopieren. Mit „Neu generieren“ erhältst du einen neuen Versuch mit denselben Einstellungen; über „Im Chat fortsetzen“ kannst du gezielt an einzelnen Sätzen feilen.
Die sieben Stile
| Stil | Ideal, wenn |
|---|---|
| Natürlich | der Text gut ist, du ihn aber mit anderen Worten und ähnlicher Länge brauchst. |
| Einfacher | die Leserschaft aus Kindern, Sprachlernenden oder Menschen in Eile besteht. |
| Formeller | du eine Nachricht in einen Bericht, eine Bewerbung oder ein offizielles Schreiben überführst. |
| Lockerer | das Original nach Vertragsklausel klingt und menschlicher wirken soll. |
| Kürzer | du rund ein Drittel der Wörter einsparen willst, ohne Kernaussagen zu verlieren. |
| Akademisch | du präzises Vokabular, einen neutralen Ton und vorsichtige Formulierungen suchst. |
| Kreativ | der Inhalt steht und du lebendigere Verben und Bilder möchtest. |
Beispiel
Hier ist der erste Beispieltext aus dem Widget:
Please be advised that the swimming pool will be closed for maintenance from Monday to Wednesday, and all lessons planned for those days will move to the following week.
Im Stil „Einfacher“ lässt eine gelungene Version Floskeln wie „please be advised“ weg, teilt den Satz in zwei und behält jeden Fakt bei: Das Schwimmbad ist von Montag bis Mittwoch wegen Wartungsarbeiten zu, die Kurse verschieben sich auf nächste Woche. Im Stil „Lockerer“ könnte dieselbe Botschaft mit einem kurzen „Kurze Info:“ starten. Sollte eine Version die Wochentage oder die Info zu den Kursen weglassen, klicke einfach auf „Neu generieren“ – am eigentlichen Sinn darf sich nichts ändern.
Tipps für optimale Ergebnisse
- Ganze Sätze einfügen. Aus reinen Satzfragmenten kann das Modell nur schwer einen neuen Satzbau ableiten.
- Drei Varianten für wichtige Texte nutzen. Pick dir die besten Sätze aus den Vorschlägen heraus und kombiniere sie.
- Erst kürzen, dann vereinfachen. Bei langen, dichten Texten lohnt es sich, zuerst den Stil „Kürzer“ zu wählen und das Ergebnis danach auf „Einfacher“ zu stellen.
- Mit dem Original abgleichen. Lies beide Texte nebeneinander und prüfe, ob Zahlen, Namen und Verneinungen („nicht“, „kein“, „nie“) korrekt übernommen wurden.
- Fehler separat korrigieren. Hat das Original Tipp- oder Grammatikfehler, starte lieber mit der Grammatikprüfung – sie zeigt dir direkt, was nicht gestimmt hat.
Ehrliche Grenzen
- Paraphrasieren ersetzt kein Zitieren. Wenn Ideen von Dritten stammen, musst du die Quelle nennen – selbst wenn jedes Wort neu ist. Universitäten und Verlage werten nicht ausgewiesene Paraphrasen als Plagiat.
- Nuancen können sich verschieben. Wörter wie „kann“, „meistens“ oder „in der Regel“ machen einen Unterschied. Gelegentlich schwächt ein Modell solche Aussagen ab oder verstärkt sie. Prüfe wichtige Details daher nach.
- Feste Fachterminologie. Rechtliche und medizinische Formulierungen müssen oft wortgenau bleiben. Nimm solche Passagen am besten heraus oder nutze „Natürlich“ und lies aufmerksam gegen.
- Datenübertragung. Dein Text wird über unseren Server an OpenRouter und OpenAI weitergeleitet, um umgeschrieben zu werden; wir speichern ihn nicht. Vertrauliche Dokumente gehören hier nicht hinein.
FAQ zum Paraphraser
Kostet das etwas oder brauche ich ein Konto?
Weder noch. Jedes Umschreiben nutzt eine kostenlose Nachricht deines täglichen Kontingents auf dieser Website, das sich der Chat und die anderen Tools teilen.
Welche Sprachen werden unterstützt?
Der Text bleibt in der Sprache, in der du ihn einfügst: Französisch bleibt Französisch, Türkisch bleibt Türkisch. Die Qualität ist bei gängigen Sprachen am höchsten.
Besteht der umgeschriebene Text Plagiatsprüfungen?
Für Tools von Drittanbietern können wir nichts garantieren – und darum sollte es ohnehin nicht gehen. Formuliere Texte um, damit sie verständlicher werden oder besser zur Zielgruppe passen, und gib fremde Quellen immer korrekt an.
Wie finde ich heraus, welche Variante professioneller wirkt?
Frag einfach direkt im Chat: Vergleiche den Tonfall zweier Versionen. Wenn du komplett neuen Text erstellen möchtest, nimm dafür den AI Writer.
Hast du eine Frage? Frag einfach los
Kein Account und kein Download nötig. Öffne den Chat, tippe deine Frage ein und die Antwort erscheint in Sekundenschnelle.
Chat starten

