Tradutor IA

Cole textos em qualquer idioma, escolha entre 74 opções de destino e o estilo desejado. A tradução mantém nomes, números, links e formatação intactos.

Tradutor
Seu resultado aparecerá aqui

O que o tradutor faz

Cole um texto em qualquer idioma, escolha a língua desejada e receba uma tradução que soa natural, como se tivesse sido escrita por um falante nativo, e não montada palavra por palavra. Você não precisa indicar o idioma de origem; ele é detectado automaticamente. A lista conta com 74 idiomas de destino, do africâner e albanês ao galês e zulu. O chinês está disponível nas versões simplificada e tradicional, e o português nas variantes brasileira e europeia.

As traduções são feitas pelo GPT-6 Luna, um grande modelo de linguagem da família GPT-6 da OpenAI. Como ele lê todo o trecho antes de escrever, consegue transmitir tom, formalidade e intenção, e não apenas vocabulário. Suas instruções também preservam elementos que não devem mudar: nomes, marcas, números, código, links, formatação Markdown e quebras de linha.

Como usar o tradutor

  1. Cole ou digite o texto. Uma mensagem de chat, uma carta de um proprietário no exterior, uma página de produto: qualquer coisa que caiba no limite de caracteres.
  2. Escolha o idioma de destino. A lista está ordenada pelo nome em inglês.
  3. Defina o estilo. "Natural" traz uma redação cotidiana. "Formal" é ideal para negócios e documentos oficiais. "Informal" reflete como amigos ou colegas próximos conversam. "Fiel ao original" segue os termos e a ordem da fonte até onde a gramática permite, sendo útil para estudar um texto.
  4. Escolha os extras. "Tradução + notas" destaca até três palavras ou expressões difíceis, explicando cada escolha no idioma em que você escreveu.
  5. Gere o texto e depois copie, gere novamente ou continue no chat para tirar dúvidas sobre uma palavra específica.

Um exemplo prático

Traduzimos o primeiro exemplo para o japonês, usando o estilo "Natural" e com as notas ativadas:

Hi! Thanks for the invitation. I'd love to come on Saturday, but I'll be a bit late because of football practice. Should I bring anything?

A resposta veio em cerca de dois segundos: uma mensagem em japonês descontraída e amigável, como um amigo responderia a outro, acompanhada de três notas em inglês:

Expressão no originalO que a nota explicou
I'd love to comeTraduzido com uma expressão calorosa e natural de entusiasmo, em vez de um "adoraria" literal.
I'll be a bit lateFraseada de forma informal, adequada para uma conversa entre amigos.
Should I bring anything?Adaptada para a maneira comum e natural de oferecer levar algo.

As notas são a parte mais útil quando você não domina o idioma de destino: elas mostram onde a tradução priorizou o sentido em vez da precisão ao pé da letra.

Dicas para traduções melhores

  • Adicione contexto para termos ambíguos. Uma frase curta como "(contexto: mensagem para o professor do meu filho)" ajuda com palavras de múltiplos sentidos e no nível certo de formalidade. Apague essa observação do resultado depois.
  • Escolha entre formal e informal com atenção. Em idiomas como alemão, francês, coreano ou japonês, o nível de polidez faz parte da gramática; portanto, essa opção altera bem mais do que apenas o tom.
  • Faça uma checagem de ida e volta para textos importantes. Traduza o resultado de volta para o seu idioma em uma segunda tentativa para conferir se o sentido se manteve.
  • Escreva frases completas. Trechos soltos e abreviações são mais difíceis de traduzir com precisão do que frases inteiras.

Quando recorrer a um tradutor humano

  • Documentos oficiais. Contratos, certidões, processos de imigração e laudos médicos exigem um tradutor qualificado. Use esta ferramenta para entender esses textos, não para enviar traduções oficiais deles.
  • Idiomas com menos dados de treinamento. Os resultados costumam ser melhores em línguas amplamente faladas e podem ser menos precisos em outras. Peça para um nativo revisar qualquer conteúdo que você pretenda publicar.
  • Termos técnicos especializados. Direito, medicina e engenharia têm termos fixos que um modelo de uso geral pode deixar passar. Compare os termos-chave com glossários da área.
  • Dados confidenciais. Seu texto passa pelo nosso servidor e pelo OpenRouter até a OpenAI e não é armazenado por nós, mas números de passaporte ou senhas não devem ser inseridos em nenhuma ferramenta online.

Perguntas frequentes sobre o tradutor

Quanto custa uma tradução?

Nada. Não é preciso criar conta; cada tradução consome uma das mensagens gratuitas disponíveis diariamente para todos os visitantes, as mesmas usadas no chat e em outras ferramentas.

Toda tradução passa pelo inglês?

Não. Cole vietnamita e escolha polonês, ou cole árabe e selecione coreano; o modelo traduz diretamente de um para o outro.

Meu idioma não está na lista. O que posso fazer?

O chat ainda pode ajudar. Tente traduzir para qualquer idioma e explicar as expressões idiomáticas, e depois peça para um falante nativo dar uma olhada.

E se eu tiver a foto de um cardápio ou de uma placa?

Esta página aceita apenas texto digitado ou colado. Em vez disso, abra o chat, anexe a imagem e peça a tradução; os modelos do chat conseguem ler imagens. Nosso guia sobre como fazer perguntas à IA sobre imagens explica o passo a passo.

O que acontece se eu colar um texto que já está no idioma escolhido?

A ferramenta devolve o texto com pequenas correções. Para uma revisão completa e explicada, use o Verificador Gramatical.

Tem uma dúvida? Pergunte agora

Sem conta e sem downloads. Abra o chat, digite o que quiser e a resposta começará a surgir em poucos segundos.

Começar a conversar